在明治天皇下令人们移居北海道之前，只有土生土长的阿依努人居住于此 Trước khi Thiên Hoàng Minh Trị quyết định đưa người dân đến sống ở Hokkaido, nơi đây chỉ có người Ainu bản địa.
但是，当明治天皇夫妇在1873年造访这里的时候，人们认为用这样一个不祥的名字招待两位贵客，实在有失礼仪。 Tuy nhiên, khi Thiên hoàng Minh Trị và Hoàng hậu đến Hakone vào năm 1873, mọi người đều ngần ngại mời hai vị khách đáng kính này tới một địa điểm với cái tên tối tăm như vậy.
但是，当明治天皇夫妇在1873年造访这里的时候，人们认为用这样一个不祥的名字招待两位贵客，实在有失礼仪。 Tuy nhiên, khi Thiên hoàng Minh Trị và Hoàng hậu đến Hakone vào năm 1873, mọi người đều ngần ngại mời hai vị khách đáng kính này tới một địa điểm với cái tên tối tăm như vậy.
自从1869年以来——当时，明治天皇刚刚恢复皇的权威，带领日本走上现代化和工业化道路——每年年初，天皇都要主持一系列科学讲座。 Kể từ năm 1898, ngay sau khi Thiên hoàng Minh Trị khôi phục quyền lực của hoàng đế và bắt đầu quá trình công nghiệp hóa, hiện đại hóa Nhật Bản, hoàng đế thường tổ chức một loạt bài giảng khoa học vào mỗi dịp đầu năm mới.
自从1869年以来—当时，明治天皇刚刚恢复皇的权威，带领日本走上现代化和工业化道路—每年年初，天皇都要主持一系列科学讲座。 Kể từ năm 1898, ngay sau khi Thiên hoàng Minh Trị khôi phục quyền lực của hoàng đế và bắt đầu quá trình công nghiệp hóa, hiện đại hóa Nhật Bản, hoàng đế thường tổ chức một loạt bài giảng khoa học vào mỗi dịp đầu năm mới.
Điện thoại